EL VOSEO Y LA CELESTE Y BLANCA, un ensayo de Vicente Mario di Maggio

 

El voseo y la celeste y blanca, pliego en cuarto, 16 x 24 cm, Buenos Aires, 2012.

-->

Bajo el sello editorial Urania se acaba de publicar por encargo de nuestra noble mise en scène EL VOSEO Y LA CELESTE Y BLANCA de Vicente Mario di Maggio, director interino del teatrito rioplatense de entidades y actual regisseur de nuestro espacio en facebook.

El ensayo es un breve estudio sobre el pronombre vos, su ejemplar resistencia y símbolo de libertad ante los embates institucionales en su contra, y la curiosa relación que existe entre este y el color de las banderas de los países que lo utilizan.

La edición, de solo 100 ejemplares, se conforma por un pliego de cuatro páginas, el cual, desplegado contiene un Mapa del Voseo a todo color. El mapa fue elaborado por el autor junto con la colaboración de nuestro poeta de encabezados, Sr. Ral Veroni, y el diseñador gráfico Gustavo Ibarra.

 
-->

La portada cuenta con el rediseño de un escudo utilizado para el catálogo Argentina Mundial publicado en 1915 por la Compañía Saint Hermanos en vísperas de la celebración de los 100 años de la declaración de la Independencia.

 

-->

Algunos ejemplares de la presente edición están disponibles para la venta. Los interesados en adquirir EL VOSEO Y LA CELESTE Y BLANCA podrán hacerlo en Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, en el horario de martes a sábado de 15 a 20. E-mail: galeriamardulce@gmail.com

CUATRO COPLAS SOBRE EL TIEMPO

 Cuatro coplas sobre el Tiempo, ephemera, 10,7 x 17 cm, Buenos Aires, 2012

Bajo el sello editorial Urania se acaba de publicar la ephemera CUATRO COPLAS SOBRE EL TIEMPO, en la  Imprenta Ideal del barrio de Congreso. Las coplas, compuestas y ornadas con un dibujo de Ral Veroni, fueron impresas por Patricio Gatti sobre papel Whatman de 1956 y papel Fabriano Perusia de 1943 en un total de 75 ejemplares. Para la impresión del pliego, presentado en cuarto, se utilizó una Minerva Heidelberg Windmill y para el dibujo de portada una prensa de mano Washington. El diseño fue realizado por Gustavo Ibarra con tipos Alegreya de Juan Pablo del Peral*.

A continuación una de las coplas de la edición:

Humitos son mis banderas,
deseos de niebla obligada.
Comedidos o en duermevela:
ahora, hoy y mañana.

  Pliego de Cuatro coplas en tipografía Alegreya

Algunos ejemplares de la presente edición se separaron para la venta a un precio de $ 50 pesos. Los interesados en adquirir la ephemera podrán hacerlo en Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, en el horario de martes a sábado de 15 a 20. E-mail: galeriamardulce@gmail.com

Año Cero

Al acólito del Teatrito recomendamos circunspección y buena fé y a que esté listo y advertido para ejecutar grandes ideas, luego que los sucesos de esta nueva era se manifiesten de un modo más sensible…

…Se le recomienda también fijar su confianza en el Absurdo, cuyos sentimientos son un deseo eficaz, un celo activo y una contracción viva y asidua a proveer por todos los medios posibles la conservacion de nuestra duda, la observancia de la incertidumbre que nos rije, la común confusion y el sostén de las posesiones en la más constante fidelidad a nuestra mise en scène…

Palabras de nuestro Regisseur interino, Vicente Mario di Maggio, dirigidas a los socios del Teatrito durante la cena del Año Cero.

EL DESTINO MANIFIESTA COMO RÍO LO QUE PLANEA COMO GOTA

El afiche, 67 x 84 cm, Buenos Aires, 2011.

El Teatrito rioplatense firmó el pasado mes de noviembre contrato con el artista plástico Juan Carlos Romero quién con el cargo de Procurador Editor realizó la curaduría del Primer afiche oficial del Teatrito. El mismo fue compuesto –en su frase epigramática– por nuestro poeta de encabezados R. Veroni, e impreso en la imprenta Pucará de La Tablada en tipos móviles de madera sobre papel semipuro de fina pasta celulósica. Del afiche de 67 x 84 cm, se realizó una edición de 40 ejemplares y 5 pruebas de artista, firmadas y numeradas por autor y editor. Cada uno porta en rojo el sello de autenticidad del Teatrito, readaptación confeccionada por Gustavo Ibarra de un sello federal de 1842. Los interesados en adquirir el afiche podrán hacerlo en Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, en el horario de martes a sábado de 15 a 20. 

Sello de autenticidad del Teatrito rediseñado por Gustavo Ibarra, basado

en un cuño federal de 1842. El original llevaba un lema por la unidad
nacional del tipo “Mueran los salvages perros sucios unitarios”

Juan Carlos Romero, Procurador Editor del Teatrito, firma un afiche.

Amuleto del Teatrito (circa 2006) con el cual se encomiendan la mayoría de sus empresas.
En el mismo se observa la efigie del Destino como un corte transversal formado por
innumerables gotas que conforman la circunferencia de un entubamiento (del Maldonado
por ejemplo). Arriba puede verse a la Llamita del carácter sobre otra representación del
Destino como un gigante que sostiene sendos mojones.





© Fotografías realizadas por Melina Constantakos.

¡El Teatrito en la Teatral!

Las selectas ediciones del Teatrito rioplatense de entidades se encuentran ahora en exhibición y a la venta en la Librería La Teatral, Federico Lacroze 1860.

Conforme a su espíritu pluralista la Dirección del Teatrito decidió extender su característico radio de acción dentro del barrio de Palermo Soho y de los Estados Unidos de América y acceder a otros puntos de difusión como lo es a partir de hoy el barrio de Las Cañitas. El noble polo cultural no podía estar en mejor sintonía con el Teatrito. La Teatral atiende de lunes a viernes de 10 a 13 y de 14:30 a 20 horas y los sábados, de 10:00 a 14:00.

La Feria del Libro Antiguo y nuestro lifting

El Teatrito rioplatense anuncia que la VII Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires acaba de quedar atrás. Durante la misma fue público y notorio el modo en que las flamantes ediciones del Teatrito rejuvenecieron el evento que reune décadas de libros y documentos. Nuestro lifting biblio-editorial de apenas meses de historia pudo ser apreciado –entre ácaros, foxing y hongos– en un pequeño sector de un estante ubicado en el stand de la Galería Mar Dulce, donde nuestras aclamadas publicaciones fueron exhibidas bajo vidrio para evitar así el polvo.

¡El Efímera llega a Catalunya!

Con patente de corso emitida por nuestro benemérito directorio el día 4 de agosto de 2010 se autorizó al comodoro Elenio Pico a representar a nuestro augusto Teatrito en aguas catalanas. El pasado sábado 17 de setiembre el Efímera, nave insignia de nuestra flota rioplatense zarpó junto con otras 100 embarcaciones –entre goletas, bergantines y balandras– desde la Fuente Oval del Parc de la Ciutadella con derrotero hacia los bañados del Denconsol de Josep Llimona. En la imagen vemos al tope del trinquete la orgullosa insignia del Efímera: un laberinto rematado por una nube.

Desde Buenos Aires cantamos al navío que velivolante saliera desde las aguas del Plata con esta simple bandera. Cual pendón de vacío bautizado en la materia su mensaje porta la idea que tremola en el concepto nunca lisonjero de que aquí estamos al divino huevo. ¡Más cuán noble –y divino– es nuestro huevo si podemos hacerlo bello!

River Plate Enheter Liten Theater on the Lake Ältasjön, Stockholm, Sverige!

Gracias a las inapreciables gestiones de nuestro Consul Honorario por los paises del Norte de Europa, San Marino y Cataluña, Cap. 1º Elenio Pico, la Efemära, embarcación mimada del Teatrito rioplatense llegó sana y salva a las orillas del Lago Ältasjön en Estocolmo, Suecia. El Capitán Pico manifestó su satisfacción por la notable performance del noble bajel en una región -no está demás decirlo- reconocida por su pasado maritímo. El Efemära tiene programado participar de las famosas regatas del Lago Gisesjön y en un piletón del centro de Estocolmo llamado Kunsträdgården.

El Teatrito de entidades en Felifa

El Teatrito rioplatense de entidades estará presente en la Feria de Libros de Fotos de Autor (Felifa) con dos de sus producciones más iconoclastas: Gauchesca entre el Miedo y el Dolor y El Tamaño del Absurdo.

La Feria, que este año cumple su décima edición, tendrá lugar del 5 al 21 de agosto entre las 14 y las 20 hs en Espacio Ecléctico, Humberto Primo 730, San Telmo, Buenos Aires, Argentina.

¡El Teatrito rioplatense nuevamente en arteBA!

Como todos los años, el Teatrito, junto al Absurdo y su troupe, acompaña en espíritu a la feria de arte más importante del orbe latino. En esta ocasión, además, el Teatrito se materializa en arteBA con dos de sus más recientes obras en el stand de Purr: Miscelánea iconográfica y la aclamada publicación parisina Petit Théâtre des entités du Rio de la Plata.

Mientras los coleccionistas gustan comprar objetos a valores equivalentes al producto bruto interno de una provincia, Petit Théâtre des entités du Rio de la Plata, en un acto a la altura de la cotización y la revolución de Mayo del 68, se ofrece a la venta a solo una 20ava parte de un sueldo básico.

El departamento político del Teatrito busca de este modo alentar al coleccionista a que desprecie el objeto artístico por su valor irrisorio y que el obrero, de contar con la calderilla necesaria, opte por adquirir dos kilos y medio de costillitas de cerdo.

Del 19 al 23 de mayo, de 13 a 21, stand BJ13, en la Rural, Pabellones Azul y Verde, entre los toros premiados y los ponis de estación. Avenida Sarmiento 2704, Buenos Aires.

*el Teatrito llega a arteBA gracias a la gestión de Publicaciones Independientes.

Un anuncio a nuestros lectores:

2012, año que los mayas señalaron para el fin del mundo, es el año en que una renombrada editorial argentina concertó, junto a la Mesa Coordinadora del Teatrito (MCT), la publicación de los 100 poemas y 100 grabados que componen la Primera antología del Teatrito rioplatense de entidades. Por tal motivo la mencionada MCT ha puesto a disposición de nuestros sponsors la concesión de gracias y privilegios a modo de venta de poemas en vistas a la futura edición. La compra asegura al beneficiario una dedicatoria exclusiva a la cabeza del poema.

A partir de las desavenencias acaecidas por la demanda entre algunos de nuestros usuarios la MCT ha resuelto retirar de circulación los poemas que ya han sido reservados. De igual modo se compromete a mantener la privacidad del sponsor (si este así lo requiere) hasta la fecha de publicación del volumen en cuestión.

Los interesados en reservar un poema podrán hacerlo comunicandose con Dept. de dedicatorias: <13@indeprintent.com>

*

Modelos de ofrenda:

A...nombre y apellido
A mi querido amigo...idem
A...[...] ...In memoriam
En agradecimiento a... nombre y apellido o empresa
etc.

*

Los aranceles son los siguientes:

poemas de 12 líneas de extensión o menos
U$ 100
poemas entre 13 y 17
U$ 150
poemas mayores de 18
U$ 200
poemas escatológicos (cualquiera sea su extensión)
U$ 400
Estos últimos pueden ser dedicados a terceras personas por indicación del comprador.
Oferta vigente durante la temporada electoral.

¡Le Teatritó rioplatensè ce publiqué a Paris!

Uno de los efectos más relevantes de nuestro paso por Alemania fue caerle en gracia a los franceses. El discurso inaugural* de la Feria del Libro de Fráncfort por parte del Teatrito no pasó desapercibido en el vecino país al Oeste del Rin. Como consecuencia la editorial parisina Solo ma non tropo acaba de publicar Petit Théâtre des entités du Rio de la Plata; una edición de 200 ejemplares en la que se reproducen 60 de las escenas más destacadas del Teatrito rioplatense sobre reproducciones a todo color de billetes de dos pesos.

El libro, en un ejemplo de integridad pocas veces visto en la historia de los gravámenes editoriales, podrá ser adquirido a $ 100 pesos de Argentina, firmado además por el amanuense de turno del Teatrito, un tal Veroni. ¡Aquí, en la París de Sudamérica! En la Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, Palermo Finesse.**

*13entidades.blogspot.com/2010/10/extractos-del-discurso-inaugural-del.html

* * Oferta válida hasta agotar el stock de tres unidades

¡Calderón del 25!

Dado que el presente año en curso no tiene ni bicentenario, ni mundial de futbol, ni feria de Fráncfort, nuestra noble mise en scène ha decidido para este 25 de mayo conmemorar los 330 años de la desaparición de Calderón de la Barca, autor aplaudido alguna vez en el empíreo del efímero.

Las instituciones políticas que en vista a las próximas elecciones deseen sumarse a los fastos de Calderón podrán hacerlo dejando sus lemas en la casilla de comentarios.

Desde ya aquellos seguidores que componen nuestra fuerza votante se sentirán compelidos a prestar su apoyo a los candidatos que sepan representar las promesas electorales más convincentes.

*

A continuación unas líneas del gran teatrito del 25:


El Absurdo acomoda su butaca.
Invita a los suyos a ver la fricción
de la farándula de la ilusión
con que la Argentina machaca.
Las entidades rioplatenses
vitorean
y entre aplausos y serpentinas
ruegan
que nunca termine la función.


Para este año de elecciones:

¡Al Colón, al Colón
el actor albiceleste
ya no tiene parangón!


Y con el Teatrito en los corazones:

¡Calderón, Calderón,
la vigilia ya no garpa,
todo es sueño en construcción!

¡El Teatrito rioplatense en Madrid (España)!

Debido a su reconocido prestigio allende los mares al Absurdo y su troupe le ha sido otorgada una heredad (lote 5, parcela 3, sección 4, corredor 8) en Casa América, Plaza de la Cibeles, 2, de Madrid entre el 16 de diciembre de 2010 y el 27 de febrero de 2011 con motivo de la muestra 200 años re-diseñados. Ilustradores, diseñadores y artistas revisan América Latina. La misma reúne lo más juicioso de las reflexiones y relatos pictóricos sobre los dos siglos que conforman la perpetua emancipación de las promesas no resueltas. La muestra es organizada por Rapa Carballo Oribe -socio supernumerario de nuestra distinguida institución- y sus bellas hermanas, quienes supieron dejar de lado sus pruritos nepotistas e invitar a la familia del Teatrito a esta notable exposición.

Celebratorio de los efímeros

El Teatrito rioplatense de entidades tiene el agrado de dirigirse a su distinguida audiencia a fin de comunicar que luego de infructuosos esfuerzos por determinar la fecha celebratoria para nuestra innumerable compañía de efímeros, entidades inasibles, la institución ha optado por claudicar. Luego de buscar en lo que va del año una ocasión propicia, la mesa directiva ha reparado que ya estamos en diciembre y decidió por tres votos a uno publicar (ver abajo) un informe detallado de estos caracteres con la esperanza de que el atento lector sepa atrapar alguno.

El Teatrito anuncia: la semana del Tereso

El Teatrito se complace en anunciar a todos los acólitos de esta prestigiosa mise en scène que del 15 al 21 de noviembre se celebra al actor menos estimado dentro de la troupe de entidades: el Tereso.

Para la ocasión nuestro muy estimado blog ha publicado un contenido e inodoro informe de las particularidades de este carácter coprotagónico. El gran renovador del mundo en su proceso de desmenuzamiento y regeneración ha provocado hasta hoy día la animosidad de aquellos seres con conciencia, los cuales sienten, con justa razón, que nuestra entidad atenta contra las virtudes del individualismo.

En lo que va del año –y acompañando este singular evento del bicentenario– se han celebrado efemérides de menor importancia que el Teatrito no se molestó en divulgar. Tal fue el caso de la semana de la Idea de la Nada durante la segunda semana de septiembre, la cual pasó desapercibida, y la semana del volcán del No, tercera de agosto, que las propias autoridades de nuestra institución se negaron a reconocer.

A continuación un poema evocativo en el acto de la semana del Tereso:

“¡Al Destino, argentinos, lo queremos dulzón!
que Al Pedín siempre ofrece
la primer conclusión.
Por el Tiempo martillo,
por el Olvido canción, el dolor aparece
al primer sacudón.
¡Con la bandera en la mano
con la hoz en el cuello!
presentamos la obra,
donde se luce el Tereso.
Advertidos estamos
porque giles no somos:
la función se interrumpe
con la llegada del Hueso.”

¡El Teatrito en la Sexta Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires!

La flamante edición de Miscelánea Iconográfica, último título de la serie del Teatrito rioplatense de entidades  logró, mediante el ardid de echarse encima una bolsa de ácaros, ser partícipe expositor en la Sexta Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires. El perfecto estado de conservación del volumen publicado en el mes de agosto de 2010 podrá ser apreciado en el Stand de Martín Casares, Libros & Arte.
 
Entre el 4 y el 7 de noviembre de 14 a 20hs, en el Salón Alfredo Bravo del Ministerio de Educación. Montevideo 950, Buenos Aires.
Entrada libre y gratuita.

Extractos del discurso inaugural del Teatrito rioplatense en la Feria del Libro de Fráncfort pronunciado por el Lic. Vicente Mario di Maggio

...[Las relaciones entre Argentina y Alemania tienen antecedentes tan antiguos como los años de nuestra bicentenaria República. Ya en 1827, durante la batalla de Ituzaingó, el entonces coronel Lavalle lanzó una gallarda y exitosa carga de caballería contra los mercenarios alemanes al servicio del emperador Pedro I del Brasil. Muchos de estos soldados que conformaban los regimientos tudescos habían sido reclutados por el Baron Georg Anton von Schäffer en esta augusta ciudad de Francoforte del Meno (sic) donde hoy nos encontramos cálidamente recibidos por nuestros anfitriones. La acción de Lavalle fue recompensada al estilo rioplatense por el general Carlos María de Alvear dejando a cargo del ejército republicano al coronel José María Paz, quien había sido rechazado en el curso de la batalla por los guerreros teutones. Estos mismos guerreros disgustados por la derrota luso-brasilera son los que meses más tarde provocaron los desmanes de Río de Janeiro similares a los que –para que nuestro auditorio europeo se de una clara idea de los acontecimientos– aun hoy se producen entre los jóvenes turistas en los pubs de Ibiza a las dos de la mañana. El revuelo de los mercenarios fue tal que Brasil debió pedir ayuda a los militares franceses e ingleses que a la sazón se encontraban de visita en la ciudad carioca. El escándalo provocó la renuncia de Pedro I a su cargo como jefe de la empresa imperial dejando el puesto a su hijo que era, apropiadamente, descendiente de alemanes. Dorrego y Rosas realizaron importantes gestiones para ofrecer generosas sumas en metálico a los regimientos germanos apostados en el norte con el objetivo de secuestrar al emperador y colaborar en la conquista del Brasil lo que habría conllevado –victoria mediante– a veranear en Florianópolis sin necesidad de falar el portuñol]…

…[Fue a fines de marzo de 1945 que el gobierno argentino declara la guerra a Alemania con la intención de sumarse al ejército brasilero que luchaba desde hacía un tiempo a las órdenes de la democracia norteamericana a los pies del Monte Casino. Las tropas argentinas realizaron un avance ininterrumpido hasta allende las Islas Canarias cuando Alemania se vio forzada a capitular. En nuestros tiempos civilizados estos conflictos afortunadamente se resuelven –al menos en occidente– con campeonatos mundiales de futbol. Así como Don Manuel Dorrego intentó convencer al regimiento de mercenarios a sumarse a la causa rioplatense la actual Delegación de Futbol Argentino (DEFUTAR) se encuentra en estos momentos en tratativas con la delantera polaco-turca que integra el seleccionado alemán.
Es sorprendente constatar, si se me permite esta breve disgresión, la velocidad con la que se gestionan en Europa las visas, el otorgamiento de la nacionalidad y los pasaportes entre los jugadores de origen extranjero. Esto último ha sido un inteligente incentivo por parte de la comunidad europea para promover entre los inmigrantes de diversa extracción el amor al noble deporte del balón pie.
Como es sabido por todos el próximo encuentro mundial a disputarse entre nuestras queridas naciones será en 2014 en Brasil. Es de fundamental importancia para el espíritu de nación que conforma la confederación de provincias del Río de la Plata que Brasil pierda ante Alemania y que a su vez el equipo teutón deje de hacernos esos goles de Papi-Fútbol tan injuriantes a nuestra autoestima. Esperamos de corazón que la relación de fuerza entre estas tres naciones progrese para mejor]…

…[Alemania ha sido un pivot esencial para el Cono Sur. Ha legado al Brasil los ancestros de la famosa animadora infantil y cantante Xuxa, y otorgado a nuestras orillas del Atlántico al gringo Heinze y la Villa Gessell. También fue de fundamental influencia en esa combinación maravillosa entre Heidegger y Martín Fierro que rezuma la obra de Carlos Astrada creada por este filósofo cordobés hace más de 70 años y que en los cenáculos del Teatrito llamamos cariñosamente “mate con strudel” ]…

…[El strudel es una palabra de origen alemán que como bien sabe nuestro selecto auditorio de latinos, valquirias y nibelungos quiere decir “remolino”. El rioplatensischestrudel es una característica de la política autóctona que]…

*

Los extractos del discurso hasta aquí transcripto tuvo una duración de dos horas y media. La desgrabación del mismo está siendo auditada para extraer aquellos párrafos que no reflejan nuestra política actual. Los interesados en recibir el texto completo por favor afiliarse como seguidor de nuestro blog.

¡El Teatrito rioplatense de entidades sí va a la Feria de Fráncfort!

Das Kleine Rioplatensische Entitätentheater geht zur Frankfurter Buchmesse!: El Señor Interventor del Teatrito, Lic. Vicente Mario di Maggio, ha cerrado en las últimas horas un provechoso acuerdo con las autoridades de la Comisión Oficial de la Delegación Argentina a Fráncfort (CODEAR-Fráncfort). Dicha Comisión en una apuesta franca y fuerte en apoyo al Teatrito ha decidido proveer los pasajes, el hotel y los viáticos necesarios para que nuestra noble organización pueda estar fielmente representada en la Feria del libro más importante del mundo. Los embajadores de nuestra prestigiosa institución son: Lic. Vicente Mario di Maggio, Sra. Linda Victoria di Maggio Borbón, Sol Alejo di Maggio, Etelvino Ilcorso di Maggio, un tal Veroni (solo pasaje, no hotel, no viáticos) y Vicente Mario di Maggio hijo.

Das Kleine Rioplatensische Entitätentheater geht nicht zur Frankfurter Buchmesse!

¡El Teatrito rioplatense de entidades no va a la Feria de Fráncfort! En solidaridad con los compañeros escritores que se quedarán fuera del charter argentino con destino a la Feria del Libro de Fráncfort del Meno la mesa directiva auténtica del Teatrito rioplatense de entidades con sede provisoria en Balvanera ha resuelto por unanimidad no ir al encuentro de editores más importante de la provincia de Hesse. En cambio, ha decidido cruzar a la vecina Bavaria en carácter de embajadores de todos aquellos autores argentinos recusados por el establishment oficial e instalarse con caballete y tablón a las puertas del Münchner Oktoberfest, el imponente festival cultural que todos los años hace honor al lúpulo y a la levadura. Los nobles poetas y prosistas que quieran ver sus títulos representados en nuestro stand se les solicita acercar sus ediciones al aeropuerto mañana a las 7 am. Bajo el espontáneo grito de “Ich gehe nicht zur Frankfurter Buchmessi. Ich gehe zur Heinze Munchener bierfest!” saldremos de la terminal A del Aeropuerto de Ezeiza.